יש יותר מאיש אחד אחרון בעולם, כמו שאפשר לראות בבירור, ועם כבר, בגלל שהסיפור הוא על שני גברים שמתחרים על ליבה של האישה האחרונה לא היה יותר הגיוני לקרוא לו "האישה האחרונה"?! אבל אני מניח שהמפיצים חששו שמא זה יבריח צופים, ויה מה שהם עשו בזמנו עם עיוות "המלאכיות של צ'ארלי" ל"המלאכים של צ'ארלי", בעעע.
מגיע לארץ? מגניב. חשבתי שלכל היותר נראה אותו רק בפסטיבל אוטופיה.
שחקנים בפרופיל גבוה אמנם, אבל ההפקה עצמאית וקטנה.
"מגיע לארץ" יונייטד-ית
כלומר, בטח יוקרן בסינמה סיטי באישון ליל פעמיים-שלוש.
ואולי גם זה לא
הסרט נדחה למועד לא ידוע.
ג'ייקוב נגד אדוארד הגרסה הקיצונית?
(ל"ת)
יותר גייל נגד פיתה
הספר שעליו הסרט הזה מבוסס נחשב לקלאסיקה של ספרות דיסטופית לנוער, אחד האבות הרוחניים של משחקי הרעב.
שהיה. זה עדיין נרעה כמו מישהו נגד מישהו
ושניהם הולכים מכות במקום לעשות תחרות מי יותר מתחנף לבת.
אף פעם לא הבנתי את הקטע הזה
זה עובד אצל פילים וטווסים.
(ל"ת)
"האיש האחרון"?!
איזה תרגום דבילי ולא הגיוני לסרט.
יש יותר מאיש אחד אחרון בעולם, כמו שאפשר לראות בבירור, ועם כבר, בגלל שהסיפור הוא על שני גברים שמתחרים על ליבה של האישה האחרונה לא היה יותר הגיוני לקרוא לו "האישה האחרונה"?! אבל אני מניח שהמפיצים חששו שמא זה יבריח צופים, ויה מה שהם עשו בזמנו עם עיוות "המלאכיות של צ'ארלי" ל"המלאכים של צ'ארלי", בעעע.