אינדיאן פאי
– פורסם ב 10 באוקטובר 2003Posted in: חדשות
-
דיונים אחרונים
דיונים מתמשכים
דיונים חמים
10.10.2003
|
||
| מ. נייט שמלאן שוב בחדשות מפתיעות. הבמאי חובב הטוויסטים יביים בפעם הראשונה סרט שלא הוא כתב: עיבוד לספר 'חיי פיי', סיפורם של חבורת ניצולים מספינה טבועה - זברה, צבוע, אורנג-אוטן, נמר ונער הודי בן 16. |
10.10.2003
|
|
מ. נייט שמלאן שוב בחדשות מפתיעות.
הבמאי חובב הטוויסטים יביים בפעם
הראשונה סרט שלא הוא כתב: עיבוד
לספר 'חיי פיי', סיפורם של חבורת
ניצולים מספינה טבועה - זברה, צבוע,
אורנג-אוטן, נמר ונער הודי בן 16.
נמר, נער בן 16,
אני רואה את סצינת הסיום. סירת ההצלה מגיעה אל החוף. הנמר יורד ממנה ותוקע גרפס. אף אחד לא יורד אחריו, משום מה.
אולי יהיה טוויסט מפתיע?
האורנג אוטנג הצליח ברגע האחרון, אחרי שהזברה שמה רגל לנמר, לטפס אל ראש התורן…
נמר, נער בן 16,
את חושבת בקטן.
הנער מתכחש לשמו המקורי, בונה את הנאוטילוס, ותוקע גרעפס.
או לחילופין,
הנער משנה את עורו והנמר את חברבורותיו.
המממ...
יהיה קצת קשה לעשות טוויסט מפתיע בסוף כשעלילת הסרט מבוססת על ספר.
פרט שולי...
זה מה שקורה כנראה כשקוראים חצי יומית, מרפרפים על היתר ונכבשים בקסמה של התגובה הראשונה…
אבל –
בדיוק היה בסופשבוע הזה ראיון עם אתגר קרת, שכמה מסיפוריו עובדו לסרטים, ב"העיר" (ת"א). לדבריו, ברגע שנתן את הסכמתו לעיבוד, הסיפור הוא רק בסיס לסרט. הוא אף מעודד את הבמאים והתסריטאים הצעירים לא לגשת למלאכה בחרדת קודש לסיפור, אלא לעשות איתו ככל העולה על רוחם (זה לא אומר שהוא אוהב את כל מה שיוצא…).
טיגריס, ראבאק.
ולא אכפת לי מה כתוב בתקציר הספר במיתוס. tiger זה טיגריס (Panthera tigris). גדול ומפוספס, והטיגריס הבנגלי מגיע לסביבות 200 ק"ג בממוצע (זכרים יותר, נקבות פחות). leopard זה נמר (Panthera pardus), קטן יותר (50-70 ק"ג), מנומר ואפשר למצוא אותו מדי פעם באיזור עין-גדי, פולש לחצרות פרטיות וטורף חתולי מחמד.
אין דבר כזה נמר בנגאלי. יש דבר כזה טיגריס בנגאלי.
הנה נמר:
והנה טיגריס:
נעים מאד.
(ריבוי אישיויות.)
טיגריס, ראבאק.
פוטיומקין?
אני רואה שיש לנו אסוציאציות דומות.
איזה אדם שפוי בדעתו
יקח איתו טיגריס אורנג אוטן וזברה לסירת ההצלה?
לא צריך להצביע לעין הדג
בבחירות של ואי נט?
http://my.ynet.co.il/fav/
ובקטע אונטופיקי,
נראה ש"נייט", כפי שקוראים לו (באמת חושבים שלאמריקאים יהיה כל כך קשה להתמודד עם השם "מאנוי"?), הגיע לשלב בו הוא צריך להמציא את עצמו מחדש.
ב"חוש השישי" הלך לו קלף מצוין. ב"בלתי שביר" הוא ניסה למחזר אותו בהצלחה חלקית, אבל הבין שלצד היתרונות שבמיחזור – רווחים קלים וביסוס סגנון – יש חסרונות: דריכה במקום, שחיקת החומר וסתם שעמום. ב"סימנים" הוא ניסה קצת לצאת מעורו, אך עדיין נשאר באותה טריטוריה, ועושה רושם שגם The Village יהיה באותה שכונה.
וכעת לא נותר לו אלא לפנות לעיבוד של ספר, שבתקווה יעזור לו לעשות משהו חדש באמת.
אם יורשה לי להתנבא, הנסיון ייכשל ויוביל לדעיכתו של "נייט". כעבור כמה שנים הוא יתאושש עם קאמבאק טרנטינואי. או שלא.
נורא עדכני, אני יודע
אבל רק רציתי לומר שהספר מדהים (קראתי אותו לפני איזה שנה). ממש ממש מומלץ!
והוא כלכך מתאים לסרט- כל רגע מהספר יכולתי לדמיין בברור ועוד על מסך. ותאמת זה מתאים קצת לשאמאלן, הקטע עם הטויסט (למרות שזה לאו דווקא הבמאי שהייתי בוחר לסרט הזה, ומזל שהוא ויתר).