 |
||
| המלחמה הקרובה בין 'הארי פוטר וחדר הסודות' לבין 'שר הטבעות – שני המגדלים' התחילה כבר מזמן, כשכל צד מנסה לצבור נקודות (שיתורגמו לכסף). כש'שרה"ט' חשף את הפוסטר החדש, הארי שיחד עם 15 קליפים מתוך הסרט. |
30.10.2002
|
|
יומית
המלחמה הקרובה בין 'הארי פוטר וחדר
הסודות' לבין 'שר הטבעות – שני
המגדלים' התחילה כבר מזמן, כשכל צד
מנסה לצבור נקודות (שיתורגמו לכסף).
כש'שרה"ט' חשף את הפוסטר החדש,
הארי שיחד עם 15 קליפים מתוך הסרט.
המלחמה הקרובה בין 'הארי פוטר וחדרהסודות' לבין 'שר הטבעות – שני
המגדלים' התחילה כבר מזמן, כשכל צד
מנסה לצבור נקודות (שיתורגמו לכסף).
כש'שרה"ט' חשף את הפוסטר החדש,
הארי שיחד עם 15 קליפים מתוך הסרט.
למרות שהוא נראה באמת טוב
אני בספק אם הפוסטר של שני המגדלים (צריחים?) יכול להיות יותר קלישאתי מזה.
רעיון!
אולי המפרסמים יתחילו לשחד אותנו בכסף כדי שנלך לראות את הסרטים? יום יבוא…
אני רק רוצה לנצל את הבמה הזו
ולציין בלי טיפת
שבזמן האחרון, התמונות ביומיות הן פשוט יצירות מופת. אולי יקחו אותכם לעצב את הפוסטר ל"שיבת המלך"? זה בטח יותר רווחי מכריכות.
אני רק מנסה להבין
את התמונה ביומית של היום.
האם דובי וגנדלף מופיעים בפוזה הזאת כדי לרמז שדובי הוא למעשה מי שעושה לגנדלף את הפן?
וגם לכותרות של היומיות לא חסר.
וגם לכותרות של היומיות לא חסר.
היכן נמצאות אותן כותרות מסתוריות?
הן מוזכרות שוב ושוב אך מעולם לא מצאתי אותן.
בכותרת של החלון של הדפדפן
הגרסה הישראלית לפוסטר
זה גודל טוב לפוסטר במחשב!
לרקעים במחשב
עדיף לך להשתמש באלו:
יותר מזה אנחנו לא צריחים
*עניים פעורות* תודה
אם כי הפרופורציות ממש לא מתאימות
הפוסטר באמת יפה
אבל אהבתי את הישן, זה שמופיעים בו רק הצריחים, יותר.
באמת יש מלחמה?
אולי זה נראה ככה, אבל גם שר"ה של
והארי של 
הם בבעלות AOL Time Warner.
נורא התאכזבתי כשגיליתי שניו-ליין שייכים לAOL. קיוויתי שזאת תהיה חברת הפקה חדשה ונשכנית (כמו
)
ואגב טולקין
כולם בהחלט מוזמנים לדבר על הסרט בפורום 'שני המגדלים' באורט.
(יצא לנו גם לדבר שם על עין הדג, אגב :-) )
הכתובת היא:
http://demo.ort.org.il/ortforums/scripts/forum.asp?pc=726780480
אגב, הגרסה הישראלית לפוסטר פורסמה לראשונה בפורום זה.
תאמין או לא,
אבל כבר פרסמתי פה לינק לפורום שלכם… (בביקורת על שרה).
מלחמת הכוכבים פרק ???
רק לי הפוסטר מזכיר את פוסטרי סטאר וורז? כאילו אותה העמדה והכל. שייח סארומן לא ישלוף פתאום איזה לייטסייבר באמצע הסרט הא?
מה הארי פוטר הוא עז?
הקליפים של הפוטר נחמדים ואטרקטיביים ואתם מדברים רק על הפוסטר המשעמם הזה? במיוחד אהבתי את קליפ 4 עם המכונית המעופפת של וויזלי שכמעט מתנגשת ברכבת. זה הזכיר לי קטע מ
3 עם הסקטבורד המרחף ורכבת המערבונים – אבל פה זה יותר כיפי וגורם לי להתלהבות נעורים נוסטלגית. 
הממממ... ביזארי.
ערכתי היום סיור באיזה אתר ג'ימס בונד, ונכנסתי לדף הנבלים. אז קודם כל מצאתי שם את סארומן (הוא התחיל בתור סקרמנגה, האיש בעל אקדח הזהב). אוקיי, אמרתי, בסדר. יפה. אבל אז מצאתי שם את בורומיר (הוא התחיל בתור אלק טרווליאן). בשלב הזה כבר התחלתי לחשוד. אני נשבעת לכם שאם אני מוצאת שם את פרודו, אני צורחת. מה זה, מזימה של ספקטר להשתלט על הארץ התיכונה?
זה ממשיך.
גם גימלי (שפעם היה הגנרל לאוניד פושקין).
ספויילר בפוסטר
מה עושה שם ההוא שנפל לתהום?
ספיילרו את זה
כבר בכל טריילר ובכל פוסטר ובכל מודעה שתראה על שרה"ט.
אולי יש בסרט פלשבקים מהעבר?
כבר בטריילר ספיילרו, שזה
לא
פלשבקים.
בימד"ב סרט בשם "ספוילר". איך בדיוק כותבים ביקורת על סרט כזה?
http://us.imdb.com/Title?0120187
עוד יותר
לא יודע, אבל שמת לב שמשחק שם אחד שקוראים לו אריה גרוס? שגם הופיע בדו"ח מיוחד?
דוקא אליו שמת לב?
קצת יותר גבוה ברשימת הקרדיטים מופיע ג'פרי קומבס.
מי שלא יודע, זה הבחור שדפק הכי הרבה תפקידי אורח (שונים) במסע בין כוכבים.
(וגם תפקיד אחד בבאעעבילון. הבוגד!)
תפקידי אורח???
וויון זה תפקידי אורח??? וויון זה תפקידים קבועים! (כן, תפקידים. ברבים.)
אז כן, הוא עשה *גם* תפקידי אורח. אבל הבה ניתן לו את הכבוד המגיע לו.
ואגב, הוא גם עשה תפקיד אלמותי לחלוטין ב-The frighteners, שכשלעצמו נע בין סרט קטן וחמוד לסרט מגניב להפליא.
תפקידי אורח???
כשהשם שלו מופיע תחת הכתובית Guest Appearance, אז כן.
ההגדרה המדויקת היא כמובן
Recurring GA, אז אם על זה את רוצה לתלות אותי…
נראה לי,
ותקנו אותי אם אני טועה, אבל הבדל העיקרי בין Recurring GA לבין דמות קבועה הוא בתלוש המשכורת.
הוא שיחק
את וויון לפני שהוא הפך לדמות קבעה, ושיחק גם הרבה מאוד תפקידים אחרים בסטאר טרק שלא קשורים לוויון,למשל באנטפריז את הזה עם המחושים הכחולים. אני די בטוח שהתפקיד שלו כוויון עבר שדרוג לדמות משנה בעונות האחרונות.
_____
XiroXסופסוף סיים לשחוט את הממ"א שגדלה למימדי ענק כשהיה בפולין.
הארי פוטר וחדר הסודות
זה הולך להיות מדהיםםםםםםםםם
הקליפים פשוט משגעים,
וקראתי על איזה מישהו שראה את הסרט השני של ה"פ והוא אמר שזה פי אלף יותר טוב מהסרט הראשון……בכל מיקרה-
אני רצה לקולנוע מתי שיצא.
מישהו שראה את הסרט השני?
הקרנת מבחן מיוחדת או שכבר יצאה הגרסה הפירטית המלאה?
אה…די ברור שרובנו נרוץ לקולנוע כמו ילדים טובים…כמה שלא אהבתי את פוטר ושות', ברור לי שאני אראה אותו שוב לפחות כדי שיהיה לי על מה לקטר אם לא משום סיבה אחרת…
(וגם בגלל שאני חסרת עמוד שדרה, אבל עזבו את זה…)
שלא לדבר
על העובדה שאת גם חסרת שם ונושא.
אופס...
זה בגלל שכתבתי ממש מוקדם בבוקר אז טכנית עדיין ישנתי…
נכון לעכשיו
אי אפשר יותר להוריד את הקליפים של הארי פוטר.
לדעתי הם עשו טעות שהם נתנו את הקליפים האלה מלכתחילה, הם הראו כמעט את כל הסרט (למרות שהם עשו את זה גם בטריילרים).
מזכיר לי ציטוט -
"הארי פוטר הרביעי הוא ספר לילדים בני 12 – 14. מתחילים אותו בגיל 12, מסיימים ב14."
(ורק אני סיימתי אותו בשלושה ימים, וזה אחרי שהכרחתי את עצמי פיזית להפסיק לקרוא, כדי שלא יהיה לי משעמם בחופש).
גם אני.
למעשה, אני שייכת לאלה שחושבים שהספר הרביעי הוא הטוב בסדרה. סוף סוף קורים שם דברים אפלים באמת, עם פוליטיקה מסובכת והכל. ממש הייתי שמחה לקרוא גירסה למבוגרים של הסדרה הזאת…
בקשר לגרסה למבוגרים,
אני מסכימה. למעשה, אני דווקא פחות רוצה לגרסה למבוגרים של הארי פוטר (מה לעשות, הילד די מעצבן אותי), כמו שאני רוצה שרולינג תוציא פריקוול לספר, שיעסוק במשוטטים (מצטערת, מאז שקראתי את הספר באנגלית אני לא מסוגלת להביא את עצמי לומר "קונדסאים").
זאת יכולה להיות סדרה כל כך נהדרת, כל כך מתוחכמת, וכל כך מורכבת, שפשוט יהיה חבל עם רולינג לא תכתוב אותה.
מה שכן, דווקא את הספר הרביעי אני פחות אוהבת (משום מה נראה לי שיש ניסיון לעשות אותו אפל, אבל לא ממש ידיעה איך כותבים אותו ככה). לדעתי הספר הכי מוצלח עד עכשיו זה הספר השלישי, שהוא גם הכי מתוחכם ומפתיע עד כה.
אני לא בטוח שהתרגום הנכון
ל"marauders" הוא דווקא משוטטים. הכוונה היא לא לפעולת השיטוט עצמה אלא ל"לחפש צרות", לדעתי.
עצה לעתיד – עדיף לקרוא רק את גרסאת המקור של ספר, אם היא זמינה לך ואם היא בשפה שאת מבינה. זאת מאחר ותרגום יהיה ברוב המקרים פחות טוב מהמקור, ובנוסף – בקריאת המקור לא תהיה לך בעיה עם שמות שתורגמו בצורה לא ברורה.
המשחרים לטרף?...
ואתם לא רוצים להתחיל לדבר על בעיות התרגום של הארי פוטר. באמת שלא.
גם אני. (כה''ב)
אני חושב שהספר הרביעי הוא בהחלט הטוב ביותר בינתיים. הסיבה שהוא ארוך יותר הוא שיש תיאור ארוך של אליפות העולם בקווידיץ' עוד לפני שהם מגיעים לבית הספר. מה התירוץ שלה לכך שהספר החמישי עוד יותר ארוך?