 |
||
| הליהוקים ל'מסע בין כוכבים' החדש ממשיכים להפתיע: סיילר יהיה ספוק; סיימון פג ('Shaun of the Dead') יהיה סקוטי; הארולד מ'הארולד וקומאר' יהיה מר סולו; העיוור ההוא עשוי להיות קירק, ואריק באנה יהיה נירו. מי זה נירו? לא יודע. מישהו רע. |
13.10.2007
|
|
יומית
הליהוקים ל'מסע בין כוכבים' החדש ממשיכים להפתיע: סיילר יהיה ספוק; סיימון פג ('Shaun of the Dead') יהיה סקוטי; הארולד מ'הארולד וקומאר' יהיה מר סולו; העיוור ההוא עשוי להיות קירק, ואריק באנה יהיה נירו. מי זה נירו? לא יודע. מישהו רע.
הליהוקים ל'מסע בין כוכבים' החדש ממשיכים להפתיע: סיילר יהיה ספוק; סיימון פג ('Shaun of the Dead') יהיה סקוטי; הארולד מ'הארולד וקומאר' יהיה מר סולו; העיוור ההוא עשוי להיות קירק, ואריק באנה יהיה נירו. מי זה נירו? לא יודע. מישהו רע.
השורה ''סיימון פג יהיה סקוטי'' כמעט היתה טריגר לצחקוקים והשתנקויות
ואז זיכרוני המקרטע חזר לפעול, לפחות מספיק כדי לספק לה את משמעותה המקורית. בעסה.
תיעובי לג'יי ג'יי אברהמס
מונע ממני לחשוב שזה יהיה סרט טוב והליהקוים הללו לא מפחיתים מעצמת התיעוב. כאילו באמת? זכארי קווינטו יהיה ספוק? השחקן הזה מאוס ודוחה גם ככה אז עכשיו גם הוא מצטרף לחינגת חילול הסטאר טראק? כולי תקווה שהסרט הזה יהיה כשלון קופתי צורב. אני מעדיף כבר את מייקל ביי כבמאי. לא, בעצם את ג'ואל שומאכר. אפילו
בול.
זה ממש נשמע הזוי ואין לי ממש מה לומר על זה וממש משעמם לי אז ....
אני ארשום את התחזיות לאוסקר שלי-
משהו נורא מצחיק קרה השנה כל הסרטים של עונת האוסקר,שכולם ציפו מהם ליהיות הצלחות ביקורתיות,נקטלו[ככו לדוגמה את אליזבת 2,שבאמת יש סיכוי למועמדות לראזי]וגם הם לא ממש מצליחים אצל הקהל[עד כה]טוב זה הימורים שלי.[מועמדויות לא זכיות] ודווקא סרטי הקיץ שאף אחד לא ציפה מהם כלום הפכו ללהיטיים ביקורתיים וכספיים.
נוקד אפ[הדייט שתקע אותי]-
הסרט הטוב ביותר
התסריט המקורי הטוב ביותר
שחקן ראשי
שחקנית ראשית
ואני לא בטוח בקשר לבימוי האקדמיה ממש תצטרך לפתוח את הראש שלה כדי לתת לבמאי את המעמדויות.
סופרבאד-
התסריט המקורי הטוב ביותר
בכח הלב-
השחקנית הטובה ביותר
סימנים של כבוד-
הסרט הטוב ביותר
הבמאי הטוב ביותר
השחקנית הטובה ביותר
יש סיכוי למועמדות לתסריט
היירספרי-
נראה לי זה dream girls של השנה יקבל מלא מועמדויות ברובן בקטוגוריות ממש לא חשובות,אבל הוא עדיין היה מעומד,אבל מי יודאע אולי הוא יפתיע.
מייקל קלייטון-
סרט
במאי
ואולי שחקן
כאריות לכבשים-
מועמדויות בטגוריות נחשבות רק בגלל השמות בפרוייקט
צילום
תסריט
שחקן ראשי
שחקנית ראשית
שחקן משנה
סרט
במאי
רטטוי
אנימציה
פס קול
אמריקן גנסטר
99 אחוז מהקטוגריות
אני לא שם
הסרט האומנות של השנה,סרט קטן אם תקציב קטן שיהיה מפוצץ במעומדיות כמו כל שנה יש את הסרט האומנותי הזה,ויש סיכוי שהוא אשקרה יזכה אם כל באז הביקורתי עליו[לטובה]
יש סיכוי שמרגו בחתונה יפתיע אבל קשה לי לאמין
המלחמה של צארלי וויולסו יקבל את כל מעמדיות בכל הקטוגריות הראשיות
כפרה יקבל כמה מועמדיות לומרות לפי מה שהבנתי הוא קיטצ'י ברמות אבל האקדמיה אוהבת סרטים קיטצים[התרסקות מישהו]
ואולי אני מקווה לטוב אבל אני באמת חושב שבופור יקבל מועמדות לאוסקר
אם יורשה לי לצוטט את אחד העורכים
"אני אוהב את האופטימיות שלך".
כדי להבין עד כמה העסק הזה של ניחוש האוסקר יכול להעסיק אנשים, אני מציע לעיין בפורום של Awards Daily:
http://www.awardsdaily.com/
חוץ מזה, התחזית שלי (שתעודכן בקרוב) די שונה:
http://my.area.co.il/view.php?siteid=38980&jet=page&menuid=155226&postid=1163057773656047429
שאלה לגבי התחזית שלך-
למה נראה לך שראסל קרואו נופל לקטגוריית המשנה על 3:10 ליומה?
אולי תפקיד המשנה הוא זה של בייל… אשמח אם תסביר לי איך קובעים דבר כזה במקרה שבו ישנם שני שחקנים שכל אחד מהם הוא דמות ראשית בעלת חשיבות זהה.
ראסל קרואו מופיע בשני סרטים
אמריקן גנגסטר ו-3:10 ליומה. נהוג שבמקרה כזה, אחד התפקידים מקומפן (מלשון קמפיין) כראשי ואחד כמשני, מאחר ושחקן יכול להיות מועמד רק פעם אחת בכל קטגוריה. האמת היא שיותר סביר שיוגדר שחקן משנה על אמריקן גנגסטר, אבל כשהעלתי את התחזית ההיא, לא הייתי בטוח מה גודל התפקיד שלו ביומה.
כאמור, דרוש עדכון.
ועכשיו יש גם עדכון
http://my.area.co.il/view.php?siteid=38980&jet=page&menuid=155226&postid=1163057773656047429
ועכשיו יש גם עדכון
אני לא יודע עד כמה לבטוח בתחזית שלך, בעיקר מכיוון שהרבה מאוד מהסרטים ששם אני לא מכיר מעבר לטריילר ראשוני, ואולי קצת ידע בסיסי (צוות, שחקנים וכו'). אם זאת, זה מאוד לטעמי. עד שלא ראיתי את התחזית הקודמת שלך, אני לא חושב ששמעתי בכלל על ג'ונו. אז ראיתי את הטריילר, וזה נראה חמוד למדי. מפתיע אותי כמה כבוד אתה נותן לסרט, אבל מי אני שאתמרד כנגד מועמדותה של אלן פייג' לשחקנית הטובה ביותר? כמו כן מועמדויות לג'וני דפ והלנה בונהם קרטר הם דבר שיתקבל בעין יפה מאוד, בנוסף ליתר המועמדויות לפרסים הטכנים יותר. רק תהייה אחת- איפור להיירספריי? כשאחד הדברים שהכי הפריעו לי בסרט הזה זו העובדה שלא היה ניתן להתעלם מהקו המפריד בין מסיכת השומן של ג'ון טרבולטה לבין פרצופו האמיתי, מפתיע אותי לגלות את המועמדות הנ"ל אצלך.
מעבר לאלה, ח"ח.
ועכשיו יש גם עדכון
בסופו של דבר, אני מתרגם את התחזיות של אחרים וממיין אותן לפי דעתי. לחבר'ה באמריקה יש יתרון עצום בכך שהם למעשה יכולים לראות את כל הסרטים המדוברים בקולנוע הרבה לפני האוסקר, בעוד אנחנו מקבלים אותם עם הבאזז מוכן. כל עדכון בתחזית מתבסס במידה כזו או אחרת על הדיבור בארה"ב וכרגע, ג'ונו הוא אחד הסרטים היותר מדוברים (למרות שלא בטוח כמה באזז ישאר לו עוד חודש).
זה מה שמעניין
עם כל זה שהבאז נוצר שם מעבר לים, אני לרוב מרגיש שאני מקבל כאן באתר תמונת מצב של הבאז שקיים והתחזיות השונות. כנראה עוד מוקדם פשוט לדעת דברים באופן מבוסס יותר. אני מבין כי סרטים רבים שציפו כי יהיו מועמדים רציניים לאוסקר מאכזבים (אליזבת' למשל), בעוד על הסרטים שכן מוכיחים עצמם מובילים נוכחיים במרוץ טרם שמעתי (בעיקר מדובר על כפרה, אל הבר, ג'ונו).
אני פשוט משער שמכיוון שרק אוקטובר עכשיו, הכל עוד טרי וחדש, ועל כן יהיה לי מספיק זמן להתדעכן כראוי בדבר.
הערה כללית בעניין השמות
אני משתדל להימנע משימוש מוגזם באלט+קונטרול (שעלול להוביל לנזקים נפשיים בלתי הפיכים) ולכן, מתרגם על דעת עצמי את שמות רוב הסרטים שטרם נקבע להם שם הפצה בעברית. מתוך כוונה שאנשים יצליחו למצוא בקלות את הסרט לפי שמו הלועזי, אני משתדל לא להיות יצירתי מדי עם התרגום. למרות זאת, לפעמים קשה לעשות את הקישור הישיר לשם המקורי.
"אל הבר" מוכר באנגלית כ-Into the Wild.
"כפרה" הוא Atonement וכנראה שזה יהיה שמו הרשמי בארץ.
"משפחת סאבאג"' נקרא במקור The Savages ולצערי, כפל המשמעות אובד בטוקיו.
"הפולמוסנים הגדולים" הוא הכי לא עלג שהצלחתי למצוא לסרט בשם The Great Debaters שעליו אני לא יודע כמעט כלום.
במקרה של Gone Baby Gone, הרמתי ידיים.
ודווקא שם לא היית צריך
'Gone Baby Gone' ייקרא בעברית 'נראתה לאחרונה' וזה אחלה שם.
תודה, עודכן
אפרופו עדכונים, שמתי לב שבלא סופי, August Rush מתורגם פעם אחת כ"המוזיקה של אוגוסט" (23.11) ופעם אחת כ"ריקוד לאור ירח" (29.11).
תודה, עודכן
מה זאת אומרת אתה לא יודע מי זה נירו?
לא נכון, זה נירו:
סליחה נכון, טעיתי.
מה זאת אומרת אתה לא יודע מי זה נירו?
נירו זו לא תוכנה לצריבת דיסקים?
כלומר קירק נלחם בתעשיית התוכנה\סרטים הפיראטית?
מה זאת אומרת אתה לא יודע מי זה נירו?
התוכנה קרויה על שם הקיסר הרומי.
לכן, קירק הוא נוצרי שנלחם ברומאים.
http://www.awardsdaily.com/
זה אתר די הזוי הם טוענים שיש סיכוי שאיימי אדאמס-על כישוף בניו יורק,או איך שלא יקראו לזה בארץ[Enchanted
ולמרות שהיא שחקני מצוינת[או כך אומרים] שכבר יש לה מועמדות לאוסק3ר אחת אבל באמת שזה נשמע לי מגוחך..האמת שהשנה יש סיכוי שלמפיצים בארץ הולכים ליהיות בושות[יותר גדולות ממה שיש להם כרגע]
הסרט הטוב ביותר של השנה-הדייט שתקע אותי
והשחנית הטובה ביותר-
איימי אדאמס-כישוף בניו יורק
וואו אם זה יקרה זה יהיה הזוי
מנסיוני, האתר עובד ככה:
אם כתבו על מישהו ביקורת חיובית כלשהי, נפתח דיון שלם על כך שהוא עומד לזכות באוסקר. אם יש שתי ביקורות חיוביות, זה כבר סיפור לעמוד הראשי. האמת היא שהאתר מספק הרבה עזרה בהבנה לאן הרוח נושבת, צריך רק ללמוד להבחין בין העיקר לטפל מכיוון שהם לא עושים את זה.
Enchanted זה לא חיקוי מטופש של WD לסדרה שלגיה במאה העשרים?
יכול להיות חיקוי מטופש לסדרה מטופשת (אך חביבה)?
אין לי בעיה שיעשו חיקוי של הסדרה
אבל הבעיה עם וולט דיסני היא שכשהם מגדירים סרט כמיועד לילדים – הוא לרוב יוצא מטופש במובן הרע של המלה.
יותר חשוב
מי בתמונה???
והאם זו אשליית פרספקטיבה?
לא, סתם תמונה נחמדה