-
דיונים אחרונים
דיונים מתמשכים
דיונים חמים
חרא סבא
Bad Grandpa
מבית ג'קאס: אירווין זיסמן בן ה-86 יוצא למסע לרוחב אמריקה עם נכדו בן ה-8. סצינות בסרט צולמו במצלמות נסתרות ומכילות תגובות של אנשים אמיתיים.
תאריך הפצה בארה"ב: 25/10/2013
שם פצצה
אין ספק בין התרגומים היותר טובים לשמות של סרטים מאנגלית לעברית בזמן האחרון :)
אזהרה: תגובה רצינית
אני לא מאמין שדווקא הסבא המטומטם מסדרת ג'קאס קיבל ספינאוף. ובטח יצוותו אליו לחלק מהסצינות את הסבתא (ספייק ג'ונז). דבילי לחלוטין, שייך לשנות ה-80 עם יהודה ברקן.
הדברים האחרים שג'קאס עושים, לעומת זאת…
הסבתא (גלוריה) לא בסרט
(ל"ת)
בעולם שבו כולם יודעים לזהות את סשה ברון כהן,
רק קבוצה אחת יכולה למלא את החסר.
(ניתן לקרוא בקול של קריין טריילרים, וניתן גם לא. איך שבא לכם…)
"אז מה ראית היום בקולנוע?"
"חרא סבא"
~סטירת לחי~
"אבל סבא, זה השם של הסרט!"
"אני יודע, זה לא בגלל שלא הבנתי זה היה בגלל הטעם המחורבן שלך בקולנוע".
מצטער על הבורות אבל..
יש איזה סיכוי קטן-קטנטוש שזה יגיע לקולנוע?