למעלה, גירסת החיים האמיתיים

כן, אפשר להעיף בית עם בלונים, אם הבלונים מספיק גדולים והבית מספיק קל. ויש וידאו שמתעד את זה

לכל מי שעסק בזמנו בשאלה הרת הגורל, האם באמת אפשר להעיף בית באמצעות בלונים כמו ב"למעלה" של פיקסאר, מגיעה עכשיו תשובה חד משמעית: כן ולא. זה לא יעבוד אם זה בית רגיל ובלונים רגילים, אבל אם יש מספיק בלונים, והם מספיק גדולים, והבית מספיק קל – אז כן, זה לגמרי עובד. הניסוי נעשה במסגרת תכנית של ערוץ נשיונל ג'אוגרפיק (שנראית כמו מין "מכסחי המיתוסים"), תוך התעלמות חסרת אחריות ממשבר ההליום העולמי. כמובן, כרגיל במדע, כל תשובה מביאה איתה שאלות חדשות. במקרה הזה השאלה היא: מי יותר דורש סטירה, הקריינית הבלתי נסבלת או עורך הוידאו שהתעקש להשאיר את פס המידע לרוחב כל המסך ולאורך כל האייטם, ולהסתיר את החלקים המעניינים.