שלושה טריילרים יצאו ביומיים האחרונים שבכולם נמצאים אנשים עם כוחות על, ובכל זאת הם שונים לחלוטין אחד מהשני. זה נחמד לדעת ש"גיבור על" זה לא ישר מחייב כיצד הסרט יראה, ושאפשר לראות כמה וריאציות על אותו בסיס התחלתי. זה היה ככה שנים בקומיקס, כמובן – אבל נראה שרק בשנים האחרונות אנחנו מתחילים להרגיש את זה גם בקולנוע. נתחיל מהמוצלח ביותר ונרד לאט לאט באיכות.
זה יהיה מאוד מבאס כש"דדפול 2" ייצא, כי זה אומר שלא יהיה יותר טריילרים של דדפול – שהם בקלות הדבר הכי טוב בנוגע לסרטים האלה. אחרי הטריילר הקודם הקצת הזוי מדי לטעמי, מגיע הטריילר החדש והוא נפלא. הוא אומר לי מעט מאוד על הסרט, זה נכון – אבל למי אכפת. אם עד יציאת הסרט, "דדפול 2" מספק לי עוד איזה 3-4 טריילרים כאלה את שלו הוא לחלוטין עשה.
הסדרות נטפליקס של מארבל הן תוצר שמדרדר ככל שהזמן עובר. אם בתקופתו של "דרדוויל" הראשון, הייתה הסכמה די גורפת שמדובר במוצר מרענן ונהדר שאנשים לא הפסיקו לדבר עליו – עד "המגנים" נראה שרוב ההייפ והבאזז יצא מהסדרות האלה. ובכל זאת, אנשים אוהבים את ג'סיקה ג'ונס, כי איך אפשר שלא. לפי הטריילר, העונה השנייה תתמקד קצת בעברה, שזה לא הכי מדהים מבחינתי, אבל היא תתמקד גם בה מכסחת לאנשים בצורה, וזה דווקא נחמד. אה ויש בו איש מוחא כפיים באיטיות שהוא כנראה קילגרייב מהעונה הקודמת, אבל אני הולך לקוות שזה לא. אף אחד לא צריך עוד "שרלוק" . בוא נקווה שמדובר רק בהזיה או משהו אחר בסגנון.
אין הרבה דברים טובים לומר על הטריילר הזה: המבטא האמריקאי של טום הארדי מזעזע, ומכיוון שרוב הטריילר הוא "טום הארדי מדבר על רקע סצנות לא קשורות" אז עיקר הרושם שלי ממנו הוא "וואו, המבטא של טום הארדי ממש מזעזע". יש אנשים שמתלוננים ברשת על כך שלא ראינו את ונום – אבל עם זה אני דווקא בסדר. זה אומנם לא עושה את העבודה שלו כטיזר בכלל, אבל אני חושב שרובנו מעדיפים שטריילרים לסרטים יגלו פחות מאשר שהם יגלו יותר. ובכל זאת, מדובר בסרט שהטריילר לא מצליח לעורר בו עניין. טוב, ניפגש בסיבוב הבא.
טריילר לסרט של סוני שלא מגלה את כל העלילה?
נו טוב, הם בטח יתקנו את זה בטריילר הבא.
סרט יותר מעניין של טום הארדי ש(כנראה?) יצא השנה
הוא "פונזו", בו הוא מגלם את אל קאפונה. אבל רגע, לפני שאתם פוסלים את זה בתור ביופיק משעמם, יש לציין שהסרט מבויים ונכתב על ידי ג'וש טראנק, ההוא מ"כרוניקה בזמן אמת" (זה רק אני או שעין הדג הוא המקום היחיד בעולם שבו הסרט הזה זכור ובעל מעמד רציני אפילו אחרי 6 שנים? כי זה נראה ששאר העולם שכח ממנו), ושהוא אמור להתמקד בקאפונה המזדקן שנרקב בכלא ומתחיל לאט לאט לפתח דימנציה ו"נרדף בידי השדים של עברו". טראנק עצמו טען ואף פרסם בחשבון רשת חברתית כלשהו שלו שהסרט כבר נכנס להפקה ואומר שזה אכן ייצא ב-2018, אבל דף הימד"ב שלו עדיין לא מכיל אף פרטים ואנשי צוות חוץ מטראנק והארדי.
ייצא באיזה שנה שייצא, זה אחד הפרוייקטים שהכי מסקרנים אותי בשנים הקרובות.
ג'וש טראנק
מצד שני צריך לזכור שג'וש טראנק זה ההוא מארבעה מופלאים, אז אני לא יודעת מה זה אומר לגבי רמת הציפיות הנכונה…
אותי בכלל מפתיע
שעדיין מעסיקים את ג'וש טראנק בהוליווד אחרי כל הדיזסטר והדרמות שהיה איתו מאחורי הקלעים של פנטסטיק פור.
מוטיבציה ע"פ דדפול
הטריילר ל"ונום"…די גנרי. וכן, ראיתי את כל התגובות באינטרנט של "זה טיזר, זה לא אמור לחשוף הכל". אני מסכים, רק ש…זה לא חשף בערך כלום. בגלל זה הוא נראה כל-כך גנרי. זה יכל באותה מידה להיות טיזר לסרט של ג'ייסון בורן או משהו. אז לא יודע עדיין מה לחשוב לגבי הסרט הזה.
הטריילר של "דדפול" נהדר, אבל מה שהופך אותו ליותר נהדר זה התרגום העברי – בקטע שבו 'שריף דדפול' צועק "Reach for the sky" זה מתורגם ל"השמיים הם הגבול!", שזה טכנית תרגום נכון אבל ממש לא הגיוני בהקשר הזה. זו פרודיה על 'צעצוע של סיפור' ואני די בטוח שדדפול רוצה שקייבל ירים את הידיים, לא לתת לו מוטיבציה להרוס כמה בניינים שהוא רוצה. בקיצור, כמעט ירקתי קולה על המסך. אל תשתנו, מתרגמים.
לצפות מתרגום להיות מקצועי זו דרישה מופרכת בימינו
"יש לי ביצים שיעזרו לך"
בנוגע למבטא
אף פעם לא הבנתי למה הם מתעקשים להביא שחקנים שישברו את הפה שלהם. למה לא להביא שחקן אמריקאי וזהו? זה חייב להיות הארדי? הוא מצוין והכל אבל כששחקן צריך לקבל שיעורי מבטאים, לא חבל על הזמן?
לא מזמן נתקלתי באיזה סירטון
לא זוכרת מי ומה, בטח ראיון כלשהו. היו שם שחקנים אמריקאים (אולי רק אחד) שעשו חיקוי של בריטים עושים מבטא אמריקאי. באופן משונה מאוד, בהחלט יש מבטא ספציפי מאוד לבריטים שעושים מבטא אמריקאי, והוא לא באמת מבטא אמריקאי.
** כל כך הרבה הסתבכות בתוך עצמי בשביל משהו שאני בכלל לא זוכרת מה המקור שלו. אולי זה היה בקומיקאים שותים קפה של סיינפלד.**
הכל עניין של סטאר פאוור
(ל"ת)
יש לי סדר אחר לגמרי בין המוצלח לפחות
ונום נראה הכי מעניין מבין השלושה. למרות השגתם של הרבה תגובות כאן המבטא האמריקאי שלו לדעתי מצוין ונשמע טיבעי ראיתי גם הרבה אמריקאים שמאשרים שאכן מדובר במבטא טוב, אז אולי לא רגילים בהתחלה כמו עם בנדיקט קמברבאץ'. אבל לא חסר גיבורים בריטים במבטא אמריקאי, בניהם גם ספיידי טום הולנד.
בכל מקרה הטיזר שלו היה נראה לי הכי מעניין והכי אמיתי, משהו במשחק בVoice over ובשוטים המעטים במיוחד במיטת הבית חולים הצליח להכניס עניין שיש כאן הרבה מעבר. כן זה נראה כרגע סרט בתקציב נטפליקס והם מיהרו להוציא אותו בשביל לא להפסיד את הפרסום לפני סרט בלאק פנתר, אולי זה אפילו פגע בסרט אבל לא יודע, יש משהו מגניב בטיזר בלי לתת לך את כל מה שאתה רוצה לראות, נשמע לא הגיוני קצת.
אז נטפליקס, הטריילרים שלכם משעממים ולא טובים. ההפקה תמיד נראית מתאמצת להראות עם תקציב שברור שאין תקציב. כל כך הרבה 'רעש' שאולי זה תופס דור צעיר אלה שאוהבים סדרות כמו ארו ופלאש. לי זה סתם נראה מפוספס ולא מלהיב. מצד שני העונה הראשונה הייתה מדהימה אחרי דרדוויל שגם היה מצויין. אני נמנע מלהיזכר איזה שעמום עבר על הדמות במהלך הדפנדרס וזה שחוזרים הכותבים והמפיקים של העונה הראשונה זה נותן לי קצת רוגע. וכן יש כאן פה ושם יציאות שאומרות לי שיש כאן עדיין עומק והטריילר הוא לא הדבר האמיתי. קילגרייב אל תמחה כפיים אם אתה לא מתכוון להראות את עצמך, העלו פה כמה רעיונות אני מקווה שזה יהיה משהו עוד יותר פסיכודלי, שהוא שולט בה בלי שהיא תדע לאורך העונה אבל יותר מהפרעה פסיכוטית שהוא גרם לה מאשר שהוא מאחורי הקלעים.
ודדפול יקירי.. אני צוחק, אין שום דבר בדמות הזו שגרם לי בסרט הראשון להתחבר לדמות, היה פאן ונגמר, סרט המשך? Meh. ואז מגיע הטריילר.. מתאמץ נורא! כמו המנחים של תקופת הפרסים שמנסים להתכתב עם כל טרנד או חדשות שיש עכשיו באוויר יאלה נכניס, ואם אפשר כל בדיחה סקס אפשרית. הבדיחה הכי מוצלחת היא האחרונה that just a lazy writing! ולגבי מערכון הבובות ת'ור וספיידי עשו את זה לפני והרבה יותר טוב.
https://youtu.be/Mvt6cFx6L2o
https://youtu.be/PlwQjqLRiAY
אז דדפול חוץ מקיר רביעי נשארת just meh ואתה ממזמן לא בז'אנר של הגיבורי על, אתה פרודיה על גיבורי על ויחי ההבדל הקטן.
זוכרים את הבדיחה החמודה מלפני 3 שנים
שנקראה "קונג פיורי"? אז עכשיו יש סרט באורך מלא ומייקל פאסבנדר עומד להשתתף בו.
בלי קשר להאם זה יהיה סרט טוב או לא, זה הישג מרשים למישהו שהתחיל ביוטיוב.
https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/michael-fassbender-star-kung-fury-feature-film-1083883