![]() |
||
ספרינגפילד, עירם של הסימפסונס, היא עיר מושחתת ומלאה באידיוטים. ובכל זאת 14 ערים בשם ספרינגפילד התחרו על הזכות להיות "הספרינגפילד הרשמית" ולארח הקרנת בכורה של הסרט. ברכות לזוכה המאושרת! |
![]() 16.07.2007
|
יומית
ספרינגפילד, עירם של הסימפסונס, היא עיר מושחתת ומלאה באידיוטים. ובכל זאת 14 ערים בשם ספרינגפילד התחרו על הזכות להיות "הספרינגפילד הרשמית" ולארח הקרנת בכורה של הסרט. ברכות לזוכה המאושרת!

אהרו''כ
איך הגענו למצב של כל כך הרבה ערים בשם ספרינגפילד?
אני תוהה אם כולם היו שמה לפניי הסדרה המדוברת.
להיפך
הסיבה ששמה של העיירה בסדרה הוא ספרינגפילד היא שזה אחד השמות הנפוצים ביותר לערים בארה"ב. אבל זה לא השם הנפוץ היחיד. יש הרבה שמות שחוזרים שוב ושוב כמעט בכל מדינה בארה"ב.
הסדרה בחסות רשת רחובות הרצל.
כי זה שם די נפוץ.
ואני באופן אישי חושב שספרינגפילד צריכה להיות בקנטקי; כי זו המדינה היחידה שיש בה גם שלביוויל וגם – היפ היפ – סימפסונוויל.
אוף, אמריקה צריכה למצוא לעצמה תחביבים חדשים.
אוף, אמריקה צריכה למצוא לעצמה תחביבים חדשים.
אהמ, הצעצוע על שם עיראק, אהמ.
וואלה.
ועד שחשבתי שאי אפשר עוד לשבור את שיאי הפרומושן…
וידעתם שמדבבים את הסרט בארץ?
http://www.erevtovmsn.co.il/HTMLs/home2.aspx?C0=13269
את הדעה שלי לגבי הדיבוב אשמור לעצמי, כיוון שהיא קיצונית מדי.
אחחח - זה כאב + חצי נצל''ש
מישהו יודע אם פיוצ'רמה, הכבשה הסגולה של המשפחה, זורמת לעוד עונה?
בעמוד השחקנים בימד"ב לכולם מופיע הפתעות עוד השנה -http://www.imdb.com/name/nm0224007/ – פרטים נוספים יתקבלו בברכה.
לא בדיוק עונה - מתוכננים עוד 13 פרקים
שיעלו לשידור ב-2008.
http://www.tv.com/story/5069.html
וואוו, זה לא רע!
אמנם אין לי תוכניות לצפות בגרסה המדובבת, אבל אני מרוצה שדרשו מדבבים מקצועיים והם נבחרו על פי מידת התאמתם לדמות ולקולה המקורי (ונראה שנעשתה עבודה לא רעה בכלל) ולא ע"ס מדד פופולריותם, ע"ע נינט.
למען האמת, לא ממש ברור לי למה צריך לדבב נכון שזו אנימציה, אבל הסימפסון מעולם לא היו סדרה לילדים וגם הסרט לא, אני מניחה… הוא מלכתחילה פונה לשכבות גיל שכבר מסוגלות לקרוא תרגום, ובלאו הכי לסרט יגיעו, יש להניח, מי שצפו בסדרה (שהיא הרי לא מדובבת) אז אם הסתדרו עם כתוביות בסדרה אין סיבה שלא יסתדרו בסרט…
וואוו, זה לא רע!
אל תיהיה כל כך בטוח לגביי המדובבים של העברית, אני מכירה את הילדה שמדובבת את ליסה ויש לה את הקול הכי מעצבן בעולם- מכירים את זה שלכל המדבבים בארץ יש את אותו קול מחנך ומעצבן – היא לגמריי התברכה בו.
הדיבוב שלה את דורה יוצא מהכלל.
נו, טריליאן, מזל שיש לך ניק שמבהיר את השיוך המגדרי שלך.
שם עצם יקרה, אני חושש שזה עתה סוננת.
מזל שאני לא מבינה אותך
יש לי נפש רכה.
מזל שאני לא מבינה אותך
אולי זה – כתבה מספר 3933
וזה – http://en.wikipedia.org/wiki/Trillian_%28character%29 (מצטער, אין לה ערך משלה בגרסה העברית)
יעזרו להבין אותי.
ואם לא, לא נורא. את בטח לא הראשונה, וזו בטח לא אשמתך.
זה בסדר, אני סתם אהבלה.
כי אני כן מכירה את הדמות..
הסימפסונס? Enough already!
לדעתי הסדרה מיצתה את עצמה כבר לפני עשר שנים והסרט הוא עוד נסיון לעורר בה מעט עניין. האנימציה כל כך מכוערת ולא מזמינה שפשוט לא בא לשמוע את ההברקות שמבליחות מדי פעם בתסריט.Simpsons, You have overstayed your welcome!
הסימפסונס? Enough already!
ערפו את ראשו!
הסימפסונס? Enough already!
תגובה מאד בוגרת ממישהי שכנראה מאד מקובעת ולא מסוגלת לעכל שיש אנשים שחושבים אחרת ממנה.
לא, תגובה הומוריסטית שקשה מאוד לטעות ולחשוב שהיא לא כזו.
לא, תגובה הומוריסטית שקשה מאוד לטעות ולחשוב שהיא לא כזו.
סלח לי אם אינני משועשע!
אני סולח לך,
אבל אם אתה רוצה לשרוד בדיונים כאן תצטרך לפתח מידה כלשהי של חוש הומור.
אני סולח לך,
לי יש הומור, משום מה כשאני מפנה את חיצי ההומור שלי כלפי מישהו לא רק כאן אלא גם במסגרות אחרות אני חוטף על הראש אבל כשמתבדחים על חשבוני הכל מותר(ואני לא מדבר על התגובה הספציפית הזו).
עידן,
בוא נתייחס לאתר הזה כאל התחלה חדשה: אל תסחוב אל תוך האתר מטענים מפורומים אחרים ואל תוציא על ג'יל או גולשים אחרים את העצבים שלך על משהו שמישהו אחר עשה לך אי-שם.
עידן,
אוקיי, צודק, לא הייתי צריך להגיב כך, סליחה.
הסימפסונס? Enough already!
עידן, אני מצטערת אם נפגעת, כמו שרד אמר, לא זו היתה הכוונה.
הסימפסונס? Enough already!
לא, אני מצטער, הייתי צריך לראות את ההומור ולא להגיב כפי שהגבתי. אני מתנצל בפנייך.
אל תדאג!
בתקופה שאני גולש בפורום (כמה שנים) נערפו רק שניים שלושה ראשים, וגם זה הייתה בתקופת מהפכת הברזל…
תגובות כאלה הן די נפוצות וכוונתן הן הומור, אני ממליץ שקצת תקרא בפורום תראה את האופי שלו ואז תחליט אם אתה רוצה להיות משתתף אקטיבי.
חוץ מזה
בזכות החשיפה הקבועה לקרינה מהמחשב, רוב האנשים כאן מסוגלים להצמיח ראש חדש.
יוחזרו הקרשים המיותרים וישא"ק.
את לוקחת את תפקידך כאליס ברצינות, אני רואה.
את לוקחת את תפקידך כאליס ברצינות, אני רואה.
כמובן, זה תפקיד מאד מחייב
מה? הרגת את
Q ותפסת את מקומה?
כרגע זה יותר בכיוון של
רצה בכל המהירות על מנת להישאר באותו המקום.
אבל אני בהחלט לא שוללת הפיכות אלימות מסוג זה בעתיד.
ניתן לבדוק את זה
עכשיו משודרות בטלוויזיה העונה השלישית של הסימפסונס (ערוץ 1) והעונה ה-13 (ביפ) כך שניתן לראות באותו יום שתי עוניות- מן התקופה "הגדולה" ומן התקופה שאחרי ה"התדרדרות". לדעתי הענוה ה-13 הרבה יותר מצחיקה. בכל דקה נתונה של הסדרה יש יותר הברקות תסריט מאשר ברוב הסרטים עם האנימציה המשוכללת.
ניתן לבדוק את זה
עופר, זה לא מדע מדוייק. זה עניין של טעם אישי, לדעתי ואני מדגיש לדעתי הסדרה מיצתה את עצמה מזמן ובעיניי כשאנימציה היא דוחה זה מחסום שלי אישית קשה לעבור ולכן לא אהבתי גם את סאות'פארק ולא את ביוויס ובאטהד ולא את king of the hill או את פיוצ'רמה. זה לא שאני איזה פריק של דיסני אבל לפחות שם יש איזו השקעה.
בקיצור
אתה לא אוהב סדרות אנימציה. זכותך.
אני התחלתי לראות את הסימפסונס
בילדותי מהעונה החמישית או השישית. לאחרונה נחשפתי בפעם הראשונה (תודות לערוץ 1)לפרקים מראשית הסדרה והם פשוט גרועים. ההומור לא עובד והאנימציה כעורה. אמתין בסבלנות ל"הדרדרות" (שמעולם לא התרחשה. העונות האחרונות מבריקות לגמרי).
מתי קונאן אובראין נכנס לתמונה?
אני התחלתי לראות את הסימפסונס (כה''ב)
בילדותי מהעונה הראשונה (יא צעיר!). את הפרקים העתיקים כבר יצא לי לראות בשידור חוזר בביפ וכעת, שוב בערוץ הראשון. אני בהחלט מסכים איתך, הסדרה השתפרה עם הזמן, במיוחד לאחר שנערו ממנה את הצורך להכניס מסר חינוכי בסוף כל פרק והגבירו את מינון הבדיחות באופן משמעותי. מה שעבד בעונה הראשונה בזמן אמת, כבר לא עובד באותה יעילות על מי שנחשף לפרקים מתקדמים יותר, בהם הכתיבה והאנימציה הפכו למושקעות יותר והסדרה מצאה לה קהל יעד יותר ציני ובוגר.