 |
||
| שרלוק הולמס עושה דאבל-קאמבק? לא רק שגאי ריצ'י עומד לביים סרט עליו בקרוב – גם הכנופיה של ג'אד אפטאו בדרך לעשות גירסה (מצחיקה יותר, אפשר לנחש) לעלילות הבלש, עם סשה ברון כהן בתפקיד שרלוק ווויל פרל בתפקיד ווטסון. |
02.07.2008
|
|
יומית
שרלוק הולמס עושה דאבל-קאמבק? לא רק שגאי ריצ'י עומד לביים סרט עליו בקרוב – גם הכנופיה של ג'אד אפטאו בדרך לעשות גירסה (מצחיקה יותר, אפשר לנחש) לעלילות הבלש, עם סשה ברון כהן בתפקיד שרלוק ווויל פרל בתפקיד ווטסון.
שרלוק הולמס עושה דאבל-קאמבק? לא רק שגאי ריצ'י עומד לביים סרט עליו בקרוב – גם הכנופיה של ג'אד אפטאו בדרך לעשות גירסה (מצחיקה יותר, אפשר לנחש) לעלילות הבלש, עם סשה ברון כהן בתפקיד שרלוק ווויל פרל בתפקיד ווטסון.
האין דגים קדושים יותר?
גם על קלאסיקות הילדות שלי צריך לצחוק?
נו, ברור שכן.
שמע
אם מבשלים לך את הגד הקדוש ג'אד אפטאו, סשה ברון כהן ווויל פארל ביחד, כנראה שייצא דג טעים במיוחד.
אני מרוצה.
זה... שונה מאוד מהולמס שאליו אני רגיל.
וכמובן, כל דבר שונה באופן קיצוני מהמוכר מעורר לכתחילה תגובה שלילית והירתעות. אחכה שאירגע, ואז אביע דעה שקולה.
בינתיים זה נשמע מחורבן.
בחירה קצת פחות מוזרה מהנראה לעין, בהתחשב בעובדה
שברון-כהן הוא יליד אנגליה.
מצד שני, שרלוק הולמס בגרסה הקזאחית (כלומר, דובר עברית צחה) יכול להיות, אמממ, מעניין מאוד.
הולמס נוסח קאזח
"הארנק של הנרצח חסר,מה לדעתך זה אומר?"
" ווטסן ידידי, הרוצח הוא יהודי".
הולמס נוסח קאזח
מה הולמס סטייל עלי ג'י?
חדשות מענינות!
נמצא עותק כמעט מלא של הסרט מטרופוליס מ-1927 במוזיאון בבואנוס אירס.
קישור עם מידע ותמונות:
http://www.zeit.de/online/2008/27/bg-metropolis-en
לא יאומן
סיפור מדהים.
יש לי בבית את הגרסה המשוחזרת הארוכה ביותר עד כה, אך תרם צפיתי בה,
עד כה ראיתי רק את הגרסה המוזרה עם שירים משנות ה-80, שדי הרשימה אותי,
מקווה לראות בקרוב את הגרסה המקורית משוחזרת.
לא יאומן
כרגע דיברתי עם מישהו שראה את העותק בברלין כשהביאו אותו לבדיקה. מסתבר שהעותק באמת כמעט מלא, ורק סצינה אחת חסרה גם מהעותק הזה.
באמת הגיע הזמן אחרי 80 שנה!
האם יודעים מה אורכה של הסצינה שחסרה? מה אורכה?
איזה יופי!
מקווה שיהיה זמין בקרוב.