סוף העולם
The World's End

חמישה חברים נפגשים מחדש כדי לשחזר לילה פרוע של שיטוט בפאבים מלפני 20 שנה. בתוך כך הם הופכים לתקווה היחידה להישרדותה של האנושות.

תאריך הפצה בארה"ב: 23/08/2013
אדיר. מצחיק. פסיכי. ההומור של "Shaun of the Dead" בקצב של "סקוט פילגרים".

37 תגובות פתח ספוילרים פתח תגובות ישנות

  1. ווהו!

    זה הוקדם בחודשיים. מישהו בא לחגוג בווינצ'סטר?

    • אני!

      האיש והאגדה

      אבל אתה משלם.

      • אם זה יגיע לארץ

        סיבוב ראשון לכולם פה עלי!

  2. פיטר ג'קסון החליט לשבת עם אדגר, סיימון ,ניק וספל

    קסם

    לשיחה של 21 דקות על "סוף העולם", על יצירה קולנועית וריכולים על מרטין פרימן.

    http://www.youtube.com/watch?v=y6SupkSg6Rg

    1
    xslf ?
  3. אז, זה מגיע לארץ?

    הברנש

    כעיקרון, ראיתי ברב חן ק. אונו פוסטר שלו תלוי למעלה, יש תאריך יציאה בישראל או שסתם שיחקו עם הראש שלי?

    2
    varagor, נופועפה ?
  4. יש תאריך יציאה?

    גיא

    לא מצאתי שום דבר ברשת לגבי תאריך יציאה בישראל…

  5. הידד!

    יובל המפוקס

    עכשיו נשאר לחכות להורדה באיכות טובה.

    2
    מאסטרפיס, Michael ?
    • או לפסטיבל אוטופיה בסוכות שהסרט יוקרן בו.

      (ל"ת)

      1
      מאסטרפיס ?
    • לא יודע מה איתך

      אבל לפי הכתבה הזאת נראה שיהיה מרתון של הטרילוגיה בפסטיבל "אוטופיה", מה שמסתמן להיות האירוע הכי מגניב מאז באטקון.

      2
      Horican, מאסטרפיס ?
  6. יש פער עצום

    בין כמות הציפייה שהייתה לי מהסרט הזה למה שנשאר אצלי אחרי שראיתי אותו. זה לא שהוא לא מצחיק (אם כי הוא לא מתקרב לרמה של 'Shaun of the Dead') או שהשתעממתי (למרות שכל חלק ממנו היה צפוי מראש). או שמשהו באנרגיה של המשולש פג-פרוסט-רייט הלך לאיבוד מאז ימי 'Spaced' או שמשהו אצלי הלך לאיבוד. זאת כבר הפעם השנייה שאני מתאכזב מקומדיה השנה, אחרי 'This is the End'. עכשיו אני אלך לראות שוב את 'Upstream color'.

    2
    Kassandra, yanevil ?
  7. כיף.

    Piper

    מצחיק, קצת ביזארי ואקשן מעולה. עוד לא יצא לי לראות את שני האחרים בטרילוגיה אבל הם עברו הרגע לראש התור.

    1
    הדלעת המופלא ?
  8. (כותרת מתוחכמת עם רפרנס לסרט)

    סרט מצחיק, וכיף לראות אותו באולם מלא אנשים שצוחקים ומוחאים כפיים במקומות הנכונים.
    אהבתי שניק פרוסט וסיימון פג התחלפו בתפקידים – הפעם פרוסט המצליחן ופג הוא הלוזר שלמרות הכל מציל את המצב.
    חוץ מזה אין לי יותר מדי מה להגיד עליו, מי שאהב את הקודמים יאהב גם אותו. למרות התחלה קצת איטית (איזה חצי שעה עד שרואים את הרובוט הראשון!) וסוף מעט תמוה הוא סיום נהדר לטרילוגיה. אבל אני עדיין חושב ש-Hot Fuzz הוא הכי מוצלח מבין השלושה.

    כמו כן תודה לפסטיבל אוטופיה על המרתון – לראות את הטרילוגיה ברצף בכלל לא מייגע כמו שחשבתי – ולעין הדג על ההנחה על הכרטיס.

    6
    guyliam103, עידו, מתן בכר, תמר, אדון האופל, נאקת שלמה ?
  9. Long live the King

    גאוני, ובאמת שכל מילה נוספת מיותרת. אבל בכל זאת – אקשן אדיר, הומור מבריק, משחק מעולה וסיימון פג פשוט מלך (טיהי). ההמתנה של 3 שנים מאז 'סקוט פילגרים' הייתה שווה את זה – אדגר רייט מוכיח שוב שהוא מהתסריטאים / במאים הטובים שעובדים כיום. סיום פנטסטי לאחת הטרילוגיות הטובות שנוצרו. ברצינות, אפשר למלא את כל רשימת 'הסצינות הטובות של השנה' רק מהסרט הזה.
    אולי הפרוייקט הבא של רייט זה 'אנט מן', אבל אני די בטוח שהוא יעשה עוד דברים עם פג בעתיד, וגם הם יהיו כנראה אדירים.

    תודה לפסטיבל אוטופיה ולשאר המארגנים על המרתון הנפלא הזה. בהחלט אירוע שלא אשכח (לפחות בקרוב).

  10. סוף העולם שמאלה

    היו לי ציפיות רבות מהסרט הזה והוא הצליח להגשים אותן. הסרט הוא בלי ספק גראנד פינאלה מעולה לטרילוגיה המשובחת הזאת. המשחק מעולה, יש הרבה בדיחות מצחיקות (היה פשוט כיף לראות את הסרט בהקרנה אתמול, עם הקהל הענקי, הצחוקים ומחיאות הכפיים) והאקשן מעולה. הסרט לא מטורף וקצבי כמו 'סקוט פילגרים' (זה לא כזה פשוט) אבל בפני עצמו הוא מעולה. סיום נהדר לטרילוגיה. כול הכבוד לפסטיבל אוטופיה על הארגון וההקרנה של כול הטרילוגיה. היה אדיר וכיפי.

  11. תגובה שמכילה ספוילר לטרילוגית דם וגלידה מאת קרקר כפול
    • לגבי המשחק -

      קרקר כפול

      אולי זה כי לא ראיתי את השניים הקודמים לפני אבל הרגשתי אישית שהמשחק וההופעות כאן של כל הדמויות אבל במיוחד של פג/פרוסט היה יוצא מן הכלל וכנראה הכי טוב בסדרה כולה. ובייחוד ניק – הדמות שלו הייתה כל כך שולטת בעניינים ואדירה, בניגוד מוחלט לדמויות הקודמות שלו. ופג הפסיכופט הבטלן והטיפש היה גם הוא נהדר וכנראה ההופעה הכי מצחיקה שלו עד היום.

      וכמובן ששאר השחקנים – פאדי, אדי ומרטין (ורוזמנד) היו כולם נהדרים. אולי אלו הדמויות שהיו יותר מלאות או שאולי באמת פשוט לא ראיתי את הסרטים האחרים לפני המון זמן – אבל בכל הנוגע למשחק הסרט הזה מעולה ומתעלה על הקודמים.

    • תגובה שמכילה ספוילר מאת yatz57
      • תגובה שמכילה ספוילר לסוף העולם מאת קרקר כפול
    • תגובה שמכילה ספוילר לטרליוגיית דם וגלידה מאת Mad_Hatter
    • שנתיים אחרי, צפייה שנייה

      ידעתי מראש גם בעבר, שכל ההתלהבות הפושרת שלי לא תחזיק מעמיד וכאשר אני סוף-סוף אצפה פעם שנייה בסרט, אני אפול לקסמיו לחלוטין ולא בהסתייגות המסוימת שהייתה לי למעלה. אז החלטתי לענות לעצמי על ההערות ולהסביר לעצמי למה טעיתי. להנאתכם.

      לגבי הרמזים המטרימים – אני לא יודע למה חשבתי שבצפייה אחת אני אקלוט את הרמזים המטרימים. כן, הפרולוג משקף חלקים נכבדים מהמשך הסרט אבל אלה לא הרמזים שהופכים את הסרטים של רייט לצפייה כל כך כיפית בפעם השנייה. זה שורות הדיאלוג שמתחברות רק כשאתה כבר מכיר לחלוטין את כל הסרט. ההרגשה שהתסריט לא נכתב ואז עבר שכתוב אלא שאחרי שהוא נכתב פעם ראשונה, רייט ופג עברו על כל התסריט מהתחלה וחשבו איך אפשר לדחוף הכי הרבה בדיחות ורמזים לעתיד הסרט. זאת הסיבה למה סרטים של רייט כמעט לא נועדים לצפייה ראשונה. רק מצפייה שנייה והלאה אתה באמת מתחיל לקלוט את רמת ההשקעה שקורנת מהם.

      לגבי המחסור במימד הפארודי – כן, אבל, למי אכפת? זה אולי הופך את הטרילוגיה לא לטרילוגית פארודיה אלא למשהו אחר אבל זה לא מוריד מהסרט כסרט אפילו מעט. זאת דרישה די קטנונית, אני מהעבר.

      ולגבי הסוף… אני עדיין לא סגור שזה הסוף הטוב ביותר שיכל להיות, אבל הוא הרבה פחות צרם בפעם השנייה.

      וההנאה מהמשחק רק משתפרת ככל שאתה מכיר יותר ויותר שחקנים, ולצפות באיימי,אה כלומר רוזמנד פייק בכל סרט אחרי נעלמת זה מעט מאתגר אבל פייק שחקנית מספיק טובה בשביל לגרום לך לשכוח לחלוטין מאיימי הנהדרת ולהתרכז בסאם הפשוטה.

      מצחיק. נהדר. מרגש. מעלה את הצורך לראות את כל הסרטים והסדרות של אדגר רייט בפעם העשירית.
      טוב, אולי חוץ מהמערבון שלו.

      1
      nadidi ?
  12. תגובה שמכילה ספוילר לסוף העולם מאת Mad_Hatter
    • תגובה שמכילה ספוילר לוורלדס אנד מאת קסם
      • תגובה שמכילה ספוילר לסוף העולם מאת Piper
  13. סרט השנה שלי

    קצת התבאסתי מזה שהחופשה בברלין נפלה בדיוק על האירוע היחיד בארץ שבו הסרט הזה מוקרן ואז אני מגיע לברלין ומקבל את השוק של החיים: הסרט מוקרן שם בכל בית קולנוע! לצד כל שוברי הקופות ההוליוודיים הגדולים! למה אצלנו הוא לא מקבל יחס כזה, למה? אני מקווה שמישהו בקרב המפיצים יחליט להביא אותו להקרנות סדירות פה בכל מקרה, כי אני נורא רוצה להצביע עבורו בסקר סוף השנה.
    אישית, אני חושב שהסרט טוב יותר מהאתנחתא ההוליוודית של אדגר רייט ב-"סקוט פילגרים" – שהיה סרט נחמד והכל, אבל לא ממש חדר עמוק. כאן מרגישים שמעבר לכל הדאחקות המילוליות והחזותיות, ההתייחסויות לתרבות הבריטית ולמדע הבדיוני, יש גם סיפור אנושי. והסיפור הזה הוא עצוב, מריר וכואב – סיפור על בנאדם שמסרב בכוח להתבגר ולהבין שהפנטסיה שהוא חי בה הופכת אותו לפתטי. כל פאנץ'-ליין בסרט הוא מצחיק – אבל הוא גם פאנץ' בבטן. היורש החוקי של "גלקסי קווסט" לתואר קומדיית המד"ב הטובה ביותר של כל הזמנים, והקומדיה הטובה ביותר שראיתי בקולנוע כבר הרבה מאוד זמן.

    5
    DanielleBN, ארז.ס, נאקת שלמה, blilit, maayanzil ?
  14. קרוב לשלמות

    ייתכן בהחלט שזה לא הסרט המצחיק ביותר של רייט – התואר הזה כנראה יישאר אצל Hot Fuzz.
    זה כנראה לא התצוגה הטכנית הכי מרשימה שלו – זה עדיין סקוט פילגרם.

    אבל אי אפשר להכחיש עד כמה הסרט הזה נהדר – אין שום אלמט שלא עובד בו: ההומור, האקשן, הדמויות, הסיפור. יותר מכל סרט של רייט עד עכשיו זו מרגיש כמו יצירה שיש לה "משהו" להגיד – לא משהו על זאנרים הוליוודיים, לא משהו על התרבות הבריטית מול האמריקאית, אלא משהו "גדול" – אוניברסלי.
    אתה צוחק בזמן ההקרנה, אבל כל צחוק מלווה ברגע קטן אחריו של "רגע – זה בעצם די טראגי, למה אני צוחק?". וכשאתה יוצא מההאולם את מביט קצת אל השמיים ומרגיש מן כזו אי נוחות, האי נוחות שבאה עם תפיסת עולם שאותגרה קצת.
    אני לא יודע אם זה הסרט הכי טוב של השנה, אבל הוא בהחלט בחמישיה.

    נ.ב
    למרות שהוא לא שוחרר לקולנוע באופן מסחרי בארץ אני ואביעד החלטנו להקדיש לו את הפרק האחרון של שורה שניה באמצע (אזהרת ספויילרים חמורה)- http://www.icast.co.il/default.aspx?p=Podcast&id=452102&cid=454252

    נ.נ.ב
    נחמד לראות סרט של רייט שמקבל סוף סוף שם נורמאלי בעברית. אולי זה באמת סוף העולם…

    3
    מתן בכר, nadidi, נאקת שלמה ?
    • פודקאסט לסרט של אדגר רייט?

      בהחלט אאזין לזה בקרוב :)

      ומסכים לגבי השם. אם גם הסרט הבא של טוד פיליפס יקבל שם עברי נורמלי אז *באמת* נדע שהגיע הסוף.

      1
      אור ?
    • השם נורמלי, אבל זה לא הופך אותו לשם מוצלח

      לסרט עם שוורצנגר, "End of Days", קראו בעברית "סוף העולם".
      ל"Pirates of the Caribbean: At World's End" – "שודדי הקאריביים: סוף העולם".
      "World's End" של אדגר רייט – "סוף העולם".

      ולאף אחד מהם לא קוראים The End of the World. יש עוד דרכים אפשריות לתרגם את השם הזה מלבד צירוף המילים הכי בסיסי שקיים, אם רוצים להבדיל בין הסרט הזה לבין סרטים אחרים.

      אבל כן, זה בהחלט יותר טוב מ"מת על המתים".

      • אדם רעב לא מתלונן על איכות המזון, מעריץ של אדגר רייט לא מתלונן על תרגום שהבעיה הכי גדולה שלו היא "מחסור במקוריות".

      • תגובה שמכילה ספוילר לסוף העולם מאת כש
        • בקשר לב'

          אדון האופל

          קודם כל הבדיחה בהחלט טובה. הבעיה היחידה היא שכבר שמעתי והכרתי אותה מקודם כך שאותי היא לא הצחיקה בסרט.

          הבעיה שיש לי עם הבדיחה הזאת היא שבמהלך תחילת הסרט דמותו של מרטין פרימן השתמשה *המון* בביטוי WTF כהכנה לבדיחה. אך לאחר אותה בדיחה הדמות מפסיקה להשתמש בביטוי הזה בכלל. כאילו לא היה חלק מהדמות. מה שקצת הפריע.

          • תגובה שמכילה ספוילר לסוף העולם מאת כש
      • לכל הפחות, ברוך השם שהוא לא נקרא "וורלד אנד".

        הקומבינטור: אמילי פרקינס מושלמת לעד

        (ל"ת)

  15. למי שפספס את ההקרנות באוטופיה,

    יש עוד הקרנה אחת על מסך גדול: 3 בנובמבר, 21:30, סינמטק ת"א.
    https://www.facebook.com/events/204612443054926/

    1
    DanielleBN ?
  16. באתי לסרט הזה בלי כמעט ידע מוקדם. ידעתי שזה הסרט הבריטי ההוא של אדגר רייט, שאמור להיות מהנה לאללה, נו, הזה שלא הקרינו בארץ.
    אבל לא ראיתי את שני הסרטים הקודמים בטרילוגיה (שהבנתי שהם בכלל לא מאוד קשורים אחד לשני, תקנו אותי אם אני טועה) ואפילו את הטריילר לא ראיתי. למעשה, לא ידעתי מה בכלל העלילה של הסרט. אבל 'סקוט פילגרים' של רייט הוא סרט מבריק בעיני ברמות אחרות, אז החלטתי לנסות.
    ובסופו של דבר-כמו שאמרו-מהנה לאללה.
    עוד בהתחלה הוא היה מצחיק וחביב (המשחק של כולם כמעט מצויין, ובמיוחד סיימון פג. מפתיע אותי שהוא די נשכח בכל סקרי סיום השנה למיניהם).
    אבל אז? פתאום גם רובוטים וסצינות אקשן מפוצצות באדרנלין? עוד בבקשה!
    בחיי, אם סצינות האקשן ב'אנט-מן' הבא של רייט יראו כמו סצינת השירותים בסרט הזה-count me in!
    הסאונדטראק טוב, הבימוי אדיר והתסריט שנון ומצחיק.
    מה שכן-הוא לא תופס לכמעט שעתיים. לקראת הסוף הוא נמרח מאוד וטיפה קיוויתי שהוא 'יפרוש בשיא'. בעיני אם היו מקצצים אותו באיזה עשרים דקות +- זה היה יכול להפוך את התוצר הסופי לטוב עוד יותר.
    בכל מקרה-סרט מהנה בטירוף, כייפי והזוי. מאוד מאוד הזוי.

    8/10

    2
    jokerface24, לפרקונית ?
  17. רק לי הסרט מזכיר

    xslf

    את Hot Tub Time Machine?

  18. תגובה שמכילה ספוילר מאת מיכאל גינזבורג
  19. אותו דבר אבל שונה

    לא יכולתי לראות את הסרט מבלי לחשוב על shaun of the dead. הבמאי השחקנים, ובחלקים מסוימים גם העלילה היו דומים מידי.
    אבל ההבדל הדרך שבה הסרט עסק בהתבגרות, והיופי שבה הוא שילב את נקודת המפנה בעלילה הצליחה להראות לי שבכל זאת יש משהו שונה בכל נושא העלילה, גם אם לא יותר מידי.
    אז אני לא ממעריצי אדגר רייט וסיימון פג, אבל אני כן יוכל להעריך את עבודתם בסרט וחושב שהם ראויים לאיזה הצדעה קטנה של כבוד.
    ביקורת קצת יותר ארוכה:
    https://gal015.wordpress.com/2016/01/01/the-worlds-end/

 

כתיבת תגובה

(חובה)